Pendant que la reine ruminait ce que venait de dire le miroir, la jeune Blanche-Neige, insousciante, lavait les marches de l'escalier. Alors qu'elle allait au puits remplir un seau d'eau, elle vit les colombes et leur dit :
Puis-je vous dire un secret ?
Jurez d'être discrets.
Un pouvoir magique est dans ce puits !
Faire un voeu désire-t-on
Au puits il faut le dire !
Si l'écho sans tarder répond
On a ce qu'on désire
Je souhaite Je souhaite
Voir celui que j'aime
Et qu'il vienne Et qu'il vienne
Bientôt Bientôt
Je l'attends Je l'attends
Je rêve aux doux mots
Aux mots tendres Aux mots tendres
Qu'il dira Qu'il dira
Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Je souhaite Je souhaite
Voir celui que j'aime
Qu'il m'avoue Qu'il m'avoue
Bientôt
Bientôt !
Elle releva la tête, surprise de voir un reflet inconnu dans l'eau. En voyant le prince, elle poussa un cri effrayé et s'enfuit dans sa chambre. Le prince l'appelait, et elle se retournait pour voir s'il la suivait. Dans sa chambre, elle écouta la chanson que le prince chantait avec des accents tendres :
Ô toi mon rêve,
Ecoute ma chanson !
Un chant, je n'ai qu'un seul chant,
Pour toi, ô mon amour !
Un chant, qui remplit mon coeur,
D'espoir de bonheur, d'adoration !
Un chant, dit que mon âme
Est à toi pour toujours !
Pour toi, je le proclame,
Je n'ai qu'un chant d'amour !
Blanche-Neige était émue, mais avait regardé sa tenue et se demandait comment pouvait-il l'aimer dans ses haillons. Elle avait arranger sa coiffure, et était sortie sur le balcon pour l'écouter. À la fin, elle lui envoya une colombe sur laquelle elle avait déposé un baiser. La colombe, fière de sa mission, vola jusqu'au prince, se posa sur sa main, et en rougissant, déposa le baiser au coin de sa bouche, puis s'envola. Le prince la regarda partir, puis leva de nouveau les yeux vers Blanche-Neige qui refermait ses rideaux en souriant, un peu confuse.